déconforter — DÉCONFORTER. v. a. Décourager. Cela l a extrêmement déconforté. f♛/b] Il s emploie aussi avec le pronom personnel, et signifie, Perdre courage, s affliger, se désoler. Plus on essaie de la consoler, plus il sedéconforte. [b]Déconforté, ée.… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
deconforter — Deconforter. v. act. Decourager. Cela la extremement deconforté. Il est aussi n. p. & sign. Perdre courage, S affliger, se desoler. Plus on essaye de le consoler, & plus il se deconforte. Il commence à vieillir … Dictionnaire de l'Académie française
déconforter — (dé kon for té) v. a. 1° Ôter le confort, le courage, abattre, affliger. 2° Se déconforter, v. réfl. Se désoler, perdre courage. • Les autres [Égyptiens] assis autour de lui [Psamménite] pleuraient, se déconfortaient, P. L. COUR. II, 140.… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
DÉCONFORTER — v. a. Décourager, abattre, affliger. Cet accident l a extrêmement déconforté. On l emploie aussi avec le pronom personnel. Plus on essaye de le consoler, plus il se déconforte. Il est vieux. DÉCONFORTÉ, ÉE. participe … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
déconfort — ⇒DÉCONFORT, subst. masc. Vx ou littér. État d une personne qui a perdu courage, faute de secours : • ... Clotilde releva la tête et regarda follement cet homme qui venait de lui faire entendre la même question qu en un pareil déconfort lui avait… … Encyclopédie Universelle
décourager — [ dekuraʒe ] v. tr. <conjug. : 3> • XIIe descoragier; de dé et courage 1 ♦ Rendre (qqn) sans courage, sans énergie ni envie d action. ⇒ abattre, accabler, dégoûter, démonter, démoraliser, déprimer, désenchanter, écœurer, lasser, rebuter.… … Encyclopédie Universelle
], (je) déconforte [
]. Ds Ac. 1694-1878. Étymol. et Hist. Ca 1050 trans. (Alexis, éd. Chr. Storey, 304). Dér. de conforter; préf. dé-. Fréq. abs. littér. :2.déconforter [dekɔ̃fɔʀte] v. tr.ÉTYM. V. 1050; de 1. dé-, et conforter.❖♦ Vx ou littér. Décourager. — Pron. || Se déconforter.❖CONTR. Conforter, réconforter.DÉR. Déconfort.